Um passeio pela cidade velha de Damasco

An arcade of pointed arches around the striped stone courtyard of Azm Palace

Estas fotografias foram tiradas na cidade velha de Damasco em setembro de 2025. Seguem um percurso curto: o pátio de um palácio, um khan, um mercado coberto e uma viela de Al-Qaymariyya, o bairro onde Abu Boutros tem a sua oficina.

O pátio do Palácio Azm

Uma fonte de doze lados no pátio do Palácio Azm, em Damasco, entre árvores e edifícios de pedra às riscas

O Palácio Azm abre-se para um pátio pavimentado com faixas de pedra clara e escura. Uma fonte de doze lados ergue-se entre as árvores.

Uma arcada de arcos ogivais à volta do pátio de pedra às riscas do Palácio Azm

Uma arcada de arcos ogivais percorre um dos lados do pátio.

Khan As'ad Pasha

Vista para cima numa sala abobadada do Khan As'ad Pasha, em Damasco, com o céu aberto sobre uma fonte redonda

No interior do Khan As'ad Pasha, a pedra às riscas pretas e brancas ergue-se à volta de uma fonte redonda. O telhado está aberto no topo, e o céu aparece por cima da cúpula.

Uma cúpula de pedra pintada com pequenas janelas, vista de baixo, no Khan As'ad Pasha, Damasco

Vista de baixo, a cúpula é pintada e rodeada de pequenas janelas.

Arcos de pedra às riscas pretas e brancas à volta de um céu aberto e de uma cúpula no Khan As'ad Pasha, Damasco

Os arcos repetem as mesmas riscas pretas e brancas.

Sob o telhado do souq al-Hamidiyah

O telhado de ferro do souq al-Hamidiyah, o mercado coberto de Damasco

O souq al-Hamidiyah é um mercado coberto. O seu telhado de ferro é iluminado por pequenos pontos de luz.

Uma viela em Al-Qaymariyya

Uma viela estreita de calçada, com uma árvore por cima, em Al-Qaymariyya, Damasco

Al-Qaymariyya é o bairro onde Abu Boutros trabalha. Esta é uma das suas vielas estreitas de calçada, com uma árvore a crescer por cima.

Para conhecer algumas das pessoas que trabalham nestas ruas, leia Os Artífices Por Trás do Mosaico: As Mãos Humanas do Artesanato de Damasco e a história de Gabriel Al-Dayeh (Abu Boutros): Mestre do Mosaico Damasceno.

Fotografias: Yazan Krayem, setembro de 2025.