Şam'ın eski şehrinde bir yürüyüş

An arcade of pointed arches around the striped stone courtyard of Azm Palace

Bu fotoğraflar, Eylül 2025'te Şam'ın eski şehrinde çekildi. Kısa bir güzergâhı izliyorlar: bir saray avlusu, bir han, kapalı bir çarşı ve Abu Boutros'un atölyesinin bulunduğu semt olan Al-Qaymariyya'da bir sokak.

Azm Sarayı'nın avlusu

Şam'daki Azm Sarayı avlusunda, ağaçların ve çizgili taş yapıların arasında on iki kenarlı bir çeşme

Azm Sarayı, açık ve koyu taş şeritlerle döşenmiş bir avluya açılır. Ağaçların arasında on iki kenarlı bir çeşme durur.

Şam'daki Azm Sarayı'nın çizgili taş döşeli avlusunu çevreleyen sivri kemerli bir revak

Avlunun bir kenarı boyunca sivri kemerli bir revak uzanır.

Esad Paşa Hanı

Şam'daki Esad Paşa Hanı'nın kubbeli bir salonunda yukarı bakış, yuvarlak bir çeşmenin üzerinde açık gökyüzü

Esad Paşa Hanı'nın içinde, siyah beyaz çizgili taş yuvarlak bir çeşmenin çevresinde yükselir. Çatı üstten açıktır ve kubbenin üzerinde gökyüzü görünür.

Şam'daki Esad Paşa Hanı'nda küçük pencereli, boyalı taş bir kubbe, alttan görünüm

Aşağıdan bakıldığında kubbe boyalıdır ve küçük pencerelerle çevrilidir.

Şam'daki Esad Paşa Hanı'nda açık gökyüzü ve bir kubbenin çevresinde siyah beyaz çizgili taş kemerler

Kemerler aynı siyah beyaz çizgileri tekrarlar.

Hamidiye Çarşısı'nın çatısı altında

Şam'ın kapalı çarşısı Hamidiye Çarşısı'nın demir çatısı

Hamidiye Çarşısı kapalı bir çarşıdır. Demir çatısı küçük ışık noktalarıyla aydınlanır.

Al-Qaymariyya'da bir sokak

Şam'ın Al-Qaymariyya semtinde, üzerinde bir ağaç bulunan dar, arnavut kaldırımlı bir sokak

Al-Qaymariyya, Abu Boutros'un çalıştığı semttir. Burası, üzerinde bir ağacın büyüdüğü, dar ve arnavut kaldırımlı sokaklarından biri.

Bu sokaklarda çalışan insanlardan bazılarıyla tanışmak için Mozaiğin Arkasındaki Ustalar: Şam Zanaatının İnsan Eli ve Gabriel Al-Dayeh (Abu Boutros): Şam Mozaiğinin Ustası yazılarını okuyun.

Fotoğraflar: Yazan Krayem, Eylül 2025.