Инкрустация в старых домах Дамаска

A carved and painted wooden ceiling with star patterns in Azm Palace, Damascus

В сентябре 2025 года Язан Крайем сфотографировал залы дворца Азма в Дамаске. Они полны материалов, из которых сделаны наши шкатулки: резного и расписного дерева, перламутровой инкрустации и цветного камня. Вот детали, которые привлекли его внимание.

Потолки из дерева и золота

Резной расписной деревянный потолок со звёздным узором во дворце Азма, Дамаск

Один потолок вырезан и расписан звёздным узором.

Деревянный потолок из расписных балок синего, красного и золотого цветов во дворце Азма, Дамаск

Другой собран из расписных балок синего, красного и золотого цветов.

Позолоченный потолок и подвесной светильник над расписными деревянными панелями с каллиграфией во дворце Азма, Дамаск

Третий позолочен. С него свисает светильник над деревянными панелями, расписанными каллиграфией.

Расписная и позолоченная отделка этих потолков и панелей называется аджами (العجمي). Деревянные панели грунтуют, орнамент выстраивают рельефом из гипсовой пасты (левкаса), покрывают сусальным золотом или оловянной фольгой и цветными лессировками, а промежутки между ними расписывают. Готовые панели крепят к стенам и потолкам. Слово означает чужой, вероятно, это отсылка к персидскому влиянию на его мотивы. Ремесло восходит как минимум к мамлюкскому периоду и процветало в османском Дамаске.

Мебель с перламутровой инкрустацией

Комната с зелёными расписными стенами, инкрустированным столом и мебелью с перламутром во дворце Азма, Дамаск

В комнате с зелёными расписными стенами стоит инкрустированный стол, вокруг него мебель с перламутром.

Диваны с перламутровой инкрустацией перед красными нишами с сине-белыми тарелками во дворце Азма, Дамаск

В другой комнате инкрустированные диваны стоят напротив красных ниш с сине-белыми тарелками.

Инкрустация в камне

Инкрустация камнем и мрамором вокруг арочной двери во дворце Азма, Дамаск

Инкрустация есть не только в дереве. Камень и мрамор обрамляют эту арочную дверь.

Панели с инкрустацией из камня и мрамора на полосатом каменном фасаде над дверью во дворце Азма, Дамаск

Та же инкрустация заполняет панели полосатого каменного фасада над ней.

Мраморный фонтан с инкрустацией цветным камнем во дворце Азма, Дамаск

Мраморный фонтан инкрустирован цветным камнем.

От дома к шкатулке

В наших шкатулках те же идеи в меньшем масштабе: геометрические узоры из звёзд и ромбов, вырезанные из ценных пород дерева и перламутра и собранные вручную в Дамаске. Как это делается, читайте в статьях Как изготавливается шкатулка дамасской мозаики и Что такое дамасская мозаика? Полное руководство. Наши текущие изделия представлены в коллекции Мозаичные шкатулки.

Фотографии: Язан Крайем, сентябрь 2025 года.