Hecho a Mano, con Mucha Paciencia
Damascus Box comenzó con un paseo por los antiguos talleres de Damasco. Yazan Krayem quería construir algo propio, y esta idea logró tres cosas a la vez: ayudó a la gente de su tierra natal, mantuvo vivo un poco más un oficio en extinción, y lo convirtió en empresario. Así que fue, con su propio padre a su lado, de taller en taller, conociendo a los artesanos que todavía hacen esto a mano.
Yazan en el patio del Palacio Azm, Damasco, septiembre de 2025.
«La alegría era sentarme con ellos y escuchar», dice Yazan. «Es una historia.» Lo que se le quedó grabado fue más difícil de sacudir: los hombres que hacen este trabajo son mayores, y cada año quedan menos. Por eso cada pieza importa.
Abu Boutros: Noventa Años en el Banco de Trabajo
Gabriel Al-Dayeh, conocido por todos como Abu Boutros, tiene noventa años y ha ejercido este oficio durante más de setenta y cinco de ellos. Tenía quince años cuando su padre lo sacó de la escuela. «Trabajarás conmigo», le dijo. Eso fue a principios de la década de 1950, y nunca dejó el oficio.
Todavía trabaja a la manera antigua: nogal, madera de limonero, palo de rosa, eucalipto y haya, cortados en finas varillas, agrupados en estrellas y rombos, cortados y recompuestos a mano hasta que aparece el patrón. «Todo lo que hacemos es a mano», dice. «Cada parte se convierte en una pieza de algo más grande, como la vida misma, construida poco a poco.»
Le preocupa quién vendrá después de él. «Somos la última generación», dice. «Pero lo que hemos hecho perdurará: cada caja, cada línea cuenta una historia.»
Abu Kamal: Llevando el Oficio Adelante
Mohammad Tarek Al-Dahh, conocido como Abu Kamal, nació en 1991 en Al Shaghour, uno de los barrios más antiguos de Damasco. Creció rodeado del aroma de la madera y el brillo del nácar, y hoy dirige su propio taller detrás de los mercados de la Ciudad Vieja, formado por Elias Shamoun, uno de los maestros más respetados de la ciudad.
«Cada pieza que hacemos cuenta la historia de Damasco», dice. «Lleva una parte de nuestro espíritu.» Su trabajo sigue la misma geometría que le transmitieron sus maestros, renovada por su propia mano. «Este oficio está amenazado», dice, «pero mientras la gente ame su herencia, no desaparecerá.»
Abu Boutros y Abu Kamal trabajan cada uno por su cuenta, en talleres separados, con una generación de diferencia en edad, pero unidos por la misma paciencia y la misma geometría.
En Damasco
Khan As'ad Pasha, Damasco.
Lo Que Hacemos
Paneles con incrustaciones dispuestos a mano sobre la mesa de trabajo.
Cada pieza se compra directamente a estos artesanos, sin intermediarios. Cada una está hecha a mano, así que no hay dos piezas exactamente iguales, y se envía con un certificado de autenticidad numerado. Fundada en Berlín en 2025, enviamos a toda Europa y al mundo entero.
Hecho a mano, con mucha paciencia. Esa es toda la idea.