El juego de ajedrez y backgammon del Sultán, de Abu Boutros

Gabriel Al-Dayeh, conocido como Abu Boutros, trabaja el mosaico damasceno desde hace más de 75 años y es reconocido como el rey del arte del mosaico damasceno. El Juego de Ajedrez y Backgammon del Sultán es una de sus piezas: un tablero plegable con dos juegos en un solo estuche.

¿Quién es Abu Boutros?

Abu Boutros es un maestro del mosaico damasceno. Lleva más de 75 años en el oficio. Puede leer más sobre él en nuestro perfil de Gabriel Al-Dayeh.

¿Qué es el Juego de Ajedrez y Backgammon del Sultán?

Es un tablero plegable de nogal, haya, palo de rosa, madera de limonero y eucalipto, con nácar auténtico en el diseño. El exterior es el tablero de ajedrez. Al abrirse, se convierte en el tablero de backgammon. Las piezas de ajedrez de madera, las fichas de backgammon de resina y los dados se guardan dentro.

¿Qué tamaño tiene el juego?

Cerrado, el estuche mide 50 × 25 × 8.5 cm (19.7 × 9.8 × 3.3 in). Abierto, el tablero mide 50 × 50 × 4.3 cm (19.7 × 19.7 × 1.7 in). El juego pesa 1.85 kg (4.1 lb). Incluye piezas pequeñas y no está pensado para niños pequeños.

¿Cómo se llama el backgammon en árabe?

En árabe, el backgammon se llama tawla. Un juego como este guarda los dos juegos en un solo estuche.

Puede ver el juego del Sultán y nuestros otros tableros en la colección Ajedrez y Backgammon. Hecho a mano en Damasco, no hay dos piezas exactamente iguales.